51岁的荷兰首相鲍肯内德，领导的是面积约跟中国台湾一样大小的荷兰，却像哈利波特一样，在国际社会频频挑战由大国主导的价值。

　　当日本首相安倍晋三拒绝承认“慰安妇”存在时，他马上把外交部长找来，要求向日本大使馆抗议，“这件事不可忽视。”当英、德、法等大国政府首脑在柏林，开白酒庆祝欧盟50周年时，他却说，“我们需要国家自主空间更多的欧盟。”

　　荷兰人不是爱做梦的人。

　　从荷兰畅销作家迪卡·尔瓦罗描写荷兰人的小说中可看出，荷兰人不会坐着谈愿景，却每天开会讨论实际的做法，虽然有些枯燥，但很实际。我们守规矩、很保守、有组织。我们最大的热情，就是制订新的游戏规则。

　　但难道我们就是没梦的民族吗？

　　事实上荷兰是靠历代祖先充沛的理念、梦想及雄心，打拼出来的。驱动这个国家前进的，不是金钱、规则，而是创新的观念、信仰与雄心。

　　荷兰人民的梦想又是什么呢？尽管大家都说，现代人分化得厉害，根本不可能有共同的愿景了。但荷兰民调的结果却恰好相反。

　　2005年，麦肯锡顾问针对荷兰15万人民做的民调显示，大部分荷兰民众愿景相同：大家都希望生活在一个互相帮助的社会；都认为生活品质比拥有物质更重要；都希望荷兰是个进取的社会，而不是个保守的社会。

　　也就是说：团结、安全、互相关照的社区，传统道德与价值观的社会，是大多数荷兰人民共同的想望。

　　不希望有人被淹没

　　如果你问荷兰人，最希望住在哪个国家？大部分人都会回答：希望住在强者帮助弱者的社会。尽管大家都希望有发展和创造的自由空间，但也希望社会前进的洪流中，不要有人被淹没。　但是，荷兰人也不会因追梦而牺牲眼前。每次“世界最快乐国家”排行中，荷兰的排名总在全球前10名，整个欧盟中，只有芬兰人比我们更快乐了。

　　当然，这不表示我们没有挑战。家庭结构松动、传统文化认同出现问题、终身雇佣制崩坏、中国和印度的强力经济竞争格外逼人。

　　而我的梦想是把荷兰建设成既有爆发力、国际视野，人与人又互相关怀的永续社会。

　　一个大家觉得即使有所改变，仍有人会伸出援手的社会；一个不至于家徒四壁、无以为继的社会；一个每人都敢放开心胸、并对彼此好奇的社会。

　　要达成这个梦想有四个关键：

　　一是发挥小团体的合作力量。人只有在跟人面对面接触时，才会更有创造力和生产力，也才会快乐。近几年，荷兰政府开始在教育、健康医疗方面，采取小规模的单位运作，街坊邻里是最核心的单位。行政管理的艺术，不再是替人民决定他们的需求，而是跟人民一起寻求解决方案。

　　二是教育优先。人活着最不堪的事，就是觉得自己没用。我同意荷兰总工会长强杰瑞斯说的，“工作，人才会快乐。”荷兰经济还有向上空间，雇主也很爱才，高龄人口趋势也创造许多新工作机会，就需要培养有竞争力的人才。

　　三是政府同僚要做伙伴。政府的工作，就是协调社会中不同梦想、愿景的达成。但这在多元社会是件难事。除了需要有知识、关怀、创新力外，更需赢得同僚间的信任。如果政府内部都彼此不信任，如何要求人民信任我们？

　　四是要与欧盟伙伴合作。实现梦想还需要跨国合作。气候变迁就是最好的例子，身为欧盟重要成员，我们必须以身作则。仅仅自扫门前雪，是无法让世界都变干净的，必须跟邻居一起合作。

　　作家迪卡·尔瓦罗说，如果大家决定搜集火柴盒，葡萄牙人可能搜集一二十个火柴盒就说，“好啦，应该够了吧。”荷兰人却一定是合力搜到全球最齐全的火柴盒为止。这种共同拟定目标、团队前进的精神，是值得我们骄傲的。

　　（原载《天下》杂志，作者为荷兰首相，宋东编译）

来源：青年参考  来源日期：2007-5-9